Deutsch
Notre ferme Le Peu-Girard est située au cœur d’une magnifique région de randonnées. Les tours en vélo dans le paysage légèrement vallonné sont aussi très appréciés. En hiver, vous pouvez partir directement de notre ferme faire une virée en ski de fond ou en raquettes (voir Liens). Les Franches-Montagnes
sont aussi connues pour les vacances d’équitation.
A Saignelégier se trouve une piscine avec espace wellness (sauna et bassin
chauffé) de même que le renommé
"Café du Soleil” et ses différentes offres
culturelles. Les Breuleux est doté
d’un cinéma, des films intéressants sont au
programme.
La cour offre diverses possibilités de jeux pour les enfants et les adultes. Les enfants peuvent monter à dos d'âne,
nourrir les petits animaux, et tous ceux qui le souhaitent peuvent donner un coup de main aux travaux de la ferme.
Le grand foyer est idéal pour griller saucisses, viande et légumes, ou pour cuire du pain sur un bâton et des pizzas
sur la pierre. Une fois par semaine, je fais cuire du pain dans le grand four à bois avec notre propre
farine de PurEpautre. À cette occasion, les visiteurs peuvent également faire cuire leur propre pizza au feu de bois.
Lorsque les animaux sont au pâturage en été, la grange se transforme en une aire de jeux attrayante avec un coin détente avec
hamacs et un coin en bottes de paille pour construire des châteaux et des cachettes.
Les produits de notre ferme peuvent être achetés sur place (viande, farine, pain, légumes du jardin, lait, miel, ...).
Notre grand appartement de vacances se compose d’une cuisine, d’une salle de bain, d’un séjour avec poêle suédois, de deux chambres à coucher et d’un balcon. Nous louons l’appartement à la semaine. (Photos de l'appartement 1)
Fr. 50.– forfait de base
Fr. 20.- par personne adulte
Fr. 10.- par enfant
Le prix minimum par jour est de 90.- Fr.
Il y a 2 chambres et la salle à manger au premier étage. Les toilettes, la douche et la cuisine se trouvent à l'étage inférieur et sont utilisées pendant les mois d'été, de temps en temps, également par les personnes dormant sur la paille.
Pendant les vacances scolaires, nous louons également cet appartement uniquement à la semaine.
En dehors des périodes de vacances scolaires, l'appartement peut également être loué pour un minimum de 3 nuits.
(Photos de l'appartement 2)
Fr. 30.– forfait de base
Fr. 20.- par personne adulte
Fr. 10.- par enfant
Le prix minimum par jour est de 80.- Fr.
Nous louons également une magnifique roulotte de berger pour 2 à 3 personnes. Elle se trouve derrière le jardin vers le foyer, et peut être déplacée.
(photos de la roulotte)
Fr. 60.– à 80.-
- Frais de nettoyage: Fr. 50.–
Durant les mois d’été, d’environ juin à septembre, nous préparons des lits de paille confortables pour 6 à 8 personnes. WC, douche et une cuisinière sont à disposition. (Photos de dormir sur la paille)
Fr. 30.– par adulteDès 3 nuits, réduction de prix
Fr. 10.- à 15.- par enfant
Nous nous réjouissons de vous accueillir et sommes à votre disposition pour des renseignements supplémentaires. Vous pouvez nous contacter par téléphone (+41 79 676 91 67) ou par mail (naef-fischer@bluewin.ch).
CONTACT